Данные бирж: фондовые индексы Европы завершили торги в минусе